February 19th, 2019

Вильям

Пожилой уборщик по имени Вильям говорит по-русски. Как вы и я. Мы с ним здороваемся-прощаемся. Встретил его как-то с внучкой на Брайтоне, а сам забирал дочку с курсов, ну, добавилось "как дочка - как внучка". Так-то не особо общаемся. Заметил, что с внучкой он говорит не по-русски, не знаю на каком языке. Я его за молдаванина принимаю, ну, может, по-молдавски.

Сегодня обнаружил, что с остальными коммунальщиками завода Вилли говорит по-испански. Без каких-либо видимых затруднений. По-английски, понятное дело, тоже говорит.

Почему человек, владеющий тремя, как минимум, языками, работает уборщиком на заводе, я не знаю.

Очки

Месяц пытался привыкнуть к новым, чуть более сильным очкам для дали в неприлично дорогой брендовой оправе. Потом сдался и вернулся к старым, более слабым. Вдали все отлично видно, но не могу даже сделать запись в тетради, приходится снимать очки. Разглядеть что-то на смартфоне нереально. В старых я вижу плохо и вдаль, и вблизь. Но вдаль все же лучше, чем без очков.

Вчера заказал "прогрессивные" линзы в новые очки, попробую.